Category: Book
-
207. The Value of Life; the Meaning of Living
二0七、生命價值 人生意義 1 When spirit unites with flesh, it is the beginning of life. Life has a very short time span. 1 靈魂結合肉體才有生命的開始。生命的時間如此短促。 2 If life is only about oneself, after death it rots with grass and trees, what is, then, the value and meaning of life? God has given us life in human form to…
-
206. The Secrets of Eliminating Karmic Debts
二0六、消除宿業的秘密 1 Even though I have been telling our fellow strivers of the Lord of Universe Church the spirit of “not looking for what one can gain, not seeking one’s own blessings,” you know that the nonphysical force still cares for all of you. In the end, we are still looking for our own gains…
-
205. Preventing a Holocaust from Happening
二0五、如何防止一場大劫數的發生 1 For the last forty years, Taiwan has been pushing for modernized construction under crises, skepticism, and challenging conditions on the Islands of Taiwan, Penghu, Kinmen, and Matsu, and has won respect from the international community. The government has endeavored to restore its race with every thought, and has built a country that has…
-
204. Socialism with Chinese Characteristics
二0四、中國特色的社會主義 1 In consideration of [Communist] China’s national situation and conditions and for promoting the Chinese people’s future needs in advancing their position in the world, [Communist] China should follow the “doctrine of the golden mean” and learn from Taiwan’s experience, by exercising the spirit and essence of the Three Principles of the People to…
-
203. Ushering into the Twenty-First Century
二0三、迎接二十一世紀 1 For the future of our race and more than one billion and one hundred million people, Communist China should discard preconceived ideas and ideologies, resolve the past historical grievances, and recover the historical sentiments from both sides quickly. 1 為民族及十一億以上同胞前途,必須拋棄成見,化解過去歷史恩怨情結,迅速恢復雙方歷史感情,放下意識形態的堅持。 2 Both sides should engage in frank talks based on practical matters concerning…
-
202. Building the Country Based on the Three Principles of the People
二0二、三民主義的建設 1 In the past forty years, the two sides of the Taiwan Strait began building up their lands simultaneously. Mainland China tried out Communism. Taiwan started out as a poor, backward little island with scarce resources, whose people chose to build their island based on the Three Principles of the People. Its economic development…
-
201. Letting the Mind Be Clean and Free of Self
二0一、無私無我 1 In accordance with the goal of “securing Taiwan and protecting the Republic of China,” I now give the words of letting the mind “be unselfish and free of self” to the strivers of the Lord of Universe Church. 1 我為了配合「保台護國」這個目標,再以「無私無我」四個字贈予天帝教同奮。 2 As long as no one is being selfish there is the possibility…
-
200. The Union between Heavenly Dao and Human Dao
二00、天道人道 合德合一 1 Our beliefs are in the pursuit of truth and in advocating religion, with the hope that in the mix of materialistic life and spiritual life, people can get away from things such as: indulging in sensual pleasures, in playful things, in riots and in terror, which are associated with the End Time. We…
-
199. “Not Looking for What One Can Gain, Not Seeking One’s Own Blessings”
一九九、不為自己打算 不求個人福報 1 The aim of most people who engage in quiet sitting class is to personally benefit from it. They do it for health and longevity. From our first Chinese Original Quiet Sitting Class up until now, we have told people that the essence of Chinese Original Quiet Sitting practice from the standpoint of the…
-
198. Being Unselfish for Self- Attainment and for Saving the World and Its People
一九八、不是自私自了 而是救世救人 1 The reentry of the Lord of Universe Church to Earth was for tackling the causes of human problems. It requires fellow strivers to “not be looking for what one can gain or one’s own blessings;” rather, it requires us to strive to avert and dispel nuclear holocausts during the End Time of the…